➤ Synonyme à vive vitesse
98%
à toute vitesse
Registre : courant
Contexte : Très grande rapidité, souvent dans la vie quotidienne ou la narration
exemple : La voiture roulait à toute vitesse sur l’autoroute.
Registre : courant
Contexte : Très grande rapidité, souvent dans la vie quotidienne ou la narration
exemple : La voiture roulait à toute vitesse sur l’autoroute.
98%
à toute allure
Registre : courant
Contexte : Vitesse très élevée, contexte narratif ou descriptif
exemple : Le bus est arrivé à toute allure à l’arrêt.
Registre : courant
Contexte : Vitesse très élevée, contexte narratif ou descriptif
exemple : Le bus est arrivé à toute allure à l’arrêt.
95%
à grande vitesse
Registre : courant
Contexte : Rapidité importante, contexte neutre ou technique
exemple : Le train file à grande vitesse vers la capitale.
Registre : courant
Contexte : Rapidité importante, contexte neutre ou technique
exemple : Le train file à grande vitesse vers la capitale.
93%
à vive allure
Registre : courant
Contexte : Rapidité marquée, souvent pour un déplacement physique
exemple : Le cycliste descendait la colline à vive allure.
Registre : courant
Contexte : Rapidité marquée, souvent pour un déplacement physique
exemple : Le cycliste descendait la colline à vive allure.
90%
à pleine vitesse
Registre : courant
Contexte : Maximum de vitesse possible dans un contexte donné
exemple : Le navire avançait à pleine vitesse vers le port.
Registre : courant
Contexte : Maximum de vitesse possible dans un contexte donné
exemple : Le navire avançait à pleine vitesse vers le port.
85%
à toute berzingue
Registre : familier
Contexte : Très grande vitesse, registre familier ou humoristique
exemple : La moto est passée à toute berzingue devant la maison.
Registre : familier
Contexte : Très grande vitesse, registre familier ou humoristique
exemple : La moto est passée à toute berzingue devant la maison.
80%
à fond de train
Registre : familier
Contexte : Très vite, souvent pour insister sur l’intensité ou la précipitation
exemple : Ils descendaient la rue à fond de train.
Registre : familier
Contexte : Très vite, souvent pour insister sur l’intensité ou la précipitation
exemple : Ils descendaient la rue à fond de train.
80%
à toute bride
Registre : soutenu
Contexte : Rapidité sans retenue, image tirée de l’équitation
exemple : Le cheval galopait à toute bride.
Registre : soutenu
Contexte : Rapidité sans retenue, image tirée de l’équitation
exemple : Le cheval galopait à toute bride.
78%
à toute bringue
Registre : familier
Contexte : Très grande vitesse, ton familier ou imagé
exemple : Les enfants couraient à toute bringue dans le jardin.
Registre : familier
Contexte : Très grande vitesse, ton familier ou imagé
exemple : Les enfants couraient à toute bringue dans le jardin.
75%
à toute vapeur
Registre : courant
Contexte : Expression imagée de grande vitesse, parfois un peu vieillie
exemple : Le bateau avançait à toute vapeur sur le fleuve.
Registre : courant
Contexte : Expression imagée de grande vitesse, parfois un peu vieillie
exemple : Le bateau avançait à toute vapeur sur le fleuve.
72%
à toute volée
Registre : courant
Contexte : Mouvement très rapide, parfois brusque
exemple : La porte s’est ouverte à toute volée.
Registre : courant
Contexte : Mouvement très rapide, parfois brusque
exemple : La porte s’est ouverte à toute volée.
70%
à plein régime
Registre : courant
Contexte : Fonctionnement au maximum de ses capacités, parfois au sens figuré
exemple : Les machines tournaient à plein régime dans l’usine.
Registre : courant
Contexte : Fonctionnement au maximum de ses capacités, parfois au sens figuré
exemple : Les machines tournaient à plein régime dans l’usine.